时间:2020-10-27 作者:admin


  简单英语口语练习文章:Life Can Be Cruel

There will be people in your life who won’t be very nice. They’ll tease you because you’re different, or for no good reason. They might try to bully you or hurt you. There’s not much you can do about these people except to learn to deal with them, and learn to choose friends who are kind to you, who actually care about you, who make you feel good about yourself. When you find friends like this, hold on to them, treasure them, spend time with them, be kind to them, love them.

There will be times when you are met with disappointment instead of success. Life won’t always turn out the way you want. This is just another thing you’ll have to learn to deal with. But instead of letting these things get you down, push on. Accept disappointment and learn to persevere, to pursue your dreams despite pitfalls. Learn to turn negatives into positives, and you’ll do much better in life.

You will also face heartbreak and abandonment by those you love. I hope you don’t have to face this too much, but it happens. Again, not much you can do but to heal, and to move on with your life. Let these pains become stepping stones to better things in life, and learn to use them to make you stronger.


你的生活中一定会有并不友好的人。他们耻笑你因为你不同,而在没有更好的理由。他们可能会欺负你或者伤害你。 对这种人你除了学会和其接触无计可施,同时你也要学会择友,选择那些对你友善的,那些真正关心你的,那些令你对自己感到很好的人做朋友。当你寻找到像这样的朋友,就一定要坚守这份友谊,珍惜他们,花些时间和他们在一起,友善的对待他们并爱他们。




5 0n Christmas Eve

5 圣诞之夜

A friend of mine named Paul received an automobile from his brother as Christmas present. On Christmas eve, when Paul came out of his office, a street urchin was looking around the shining new car, admiring it.


“Is this your car, Mister?” he said.


Paul nodded, “My brother gave it to me for Christmas.”


The boy was astounded, “You mean your brother gave it to you, and didn’t cost you anything?”


“Boy, I wish…” he hesitated.


Of course Paul knew what he was going to wish for. He was going to wish he has a brother like that. But what the lad said jarred Paull all the way down his heels.


“I wish,” the boy went on, “that I could be a brother like that.”


Paul looked at the boy in astonishment, then inpulsivly he added, “Would you like to take a ride in my car?”


“Oh, yes. I’d love that.”


After a short ride, the boy turned his eyes aglow, said, “Mister, would you mind driving in front of my house?”


Paul smiled a little. He thought he knew what the lad wanted. He wanted to show his neighbours that he could ride home in a big automobile. But Paul was wrong again.


“Would you stop at those with two steps?” the boy asked.

“您可以在那有两个台阶的房子前停下吗?” 小男孩问道。

He ran up stairs. Then in a little while, Paul heard him coming back, but he was not coming fast. He was carrying his little crippled brother. He set him down on the bottom step. Then a sort of squeezed up against him and pointed to the car.


“There she is, buddy, just like I told you upstairs. His brother gave it to him for Christmas and didn’t cost hime a cent. And some day, I’m gonna give you one just like it. Then you can see for yourself all the prettiest things in the windows that I was trying to tell you about.”


Paul got off and lifted the lad into the front of his car. The shinning eyed old brother crimbed in beside him. And three of them began a memorable holiday ride.


That Christmas eve, Paul learned what Jesus meant, when he said, “It is more blessed to give than to receive…”



9 A gift of love

9 爱的礼物

“Can I see my baby?” the happy new mother asked.


When the bundle was nestled in her arms and she moved the fold of cloth to look upon his tiny face, she gasped. The doctor turned quickly and looked out the tall hospital window. The baby had been born without ears.


Time proved that the baby’s hearing was perfect. It was only his appearance that was marred. When he rushed home from school one day and flung himself into his mother’s arms, she sighed, knowing that his life was to be a succession of heartbreaks.


He blurted out the tragedy. “A boy, a big boy…called me a freak.”


He grew up, handsome except for his misfortune. A favorite with his fellow students, he might have been class president, but for that. He developed a gift, a talent for literature and music.


“But you might mingle with other young people,” his mother reproved him, but felt a kindness in her heart.


The boy’s father had a session with the family physician… “Could nothing be done?”


“I believe I could graft on a pair of outer ears, if they could be procured,” the doctor decided. So the search began for a person who would make such a sacrifice for a young man.


Two years went by.Then, “You’re going to the hospital, son. Mother and I have someone who will donate the ears you need. But it’s a secret.” said the father.


The operation was a brilliant success, and a new person emerged. His talents blossomed into genius, and school and college became a series of triumphs.


Later he married and entered the diplomatic service. “but I must know,” he asked his father, “Who gave me the ears? Who gave me so much? I could never do enough for him.”


“I do not believe you could,” said the father, “but the agreement was that you are not to know…not yet.”


The years kept their profound secret, but the day did come. One of the darkest days that ever pass through a son. He stood with his father over his mother’s casket. Slowly, tenderly, the father stretched forth a hand and raised the thick, reddish brown hair to reveal taht the mother had no outer ears.


“Mother said she was glad she never let her hair be cut,” his father whispered gently, “and nobody ever thought mother less beautiful, did they?”








声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,未作人工编辑处理,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,欢迎发送邮件至:admin@nb1888.com 进行举报,并提供相关证据,工作人员会在5个工作日内联系你,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。